le Vietnam maintenant (2.) l'école et l'éducation
19
oct.
2007
Coté école , les enfants ont un programme scolaire imposé choisi par des gens qui n'y connaissent rien et n'ont pas fait d'études .
L'école est obligatoire - officiellement - jusqu'à 11 ans -...après il faut payer si on veut que son enfant continue et ça coute très très cher donc tous les enfants ne peuvent aller à l'école ...
De plus ce privilège est plutot réservé aux garçons si on doit faire un choix , les filles travaillent dans les champs ou à la maison .A la campagne peu d'enfants sont scolarisés ...
Mais en ville plus d'enfants vont à l'école car les parents savent que pour échapper à la misère il faut aller à l'école .
A l'école aucune langue étrangère ...jusque là ... hormis le Russe qui était la seule langue obligatoire et unique pendant les 15 ans d'occupation russe ,
cependant maintenant on peut apprendre une autre langue , l'anglais le plus souvent ...
Les enseignants dans les campagnes ne sont pas motivés du fait que très peu payés et surtout ils doivent avoir un petit travail parrallèle pour survivre , ce qui entraine qu'ils libèrent les enfants avant l'heure parce qu'ils doivent aller travailler dans les champs par exemple pour gagner plus ...
Parfois les enfants attendent 1 ou 2 heures et le maitre ne se présente pas à l'école , ils doivent repartir chez eux et refaire souvent plusieurs kms à pied ...
les enfants de l'école primaire ou du collège portent un uniforme jupe ou pantalon bleu et chemise blanche immaculée ..on se pose d'ailleurs des questions sur cette blancheur quand on sait comment ils vivent dans les campagnes car ils sont toujours impeccables ...Les enfants qui portent un foulard rouge ( voir ci-dessus ) sont des enfants qui ont bien travaillé et surtout qui sont de bons "patriotes" , et ont rendu service à l'école, se sont portés volontaires pour telle ou telle tache , ont dénoncé le "malfaisant "dans la classe etc .. ( ????) ceux qui ne portent pas de foulards rouges sont tous les autres !!! hum !!!
Les enfants vont souvent à l'école en vélo ...et lorsqu'on assiste à une sortie c'est phénoménal la masse de vélos qui prennent toute la route ,
La langue Vietnamienne a d'abord été le Chinois;
En 1625 un missionnaire a latinisé la langue et a rédigé un dictionnaire ...
Mais les Vietnamiens l'ont négligé pendant 3 siècles , ce sont les Français qui en 1921 l'ont rendu obligatoire avec beaucoup de résistance cependant ...
C'est pourquoi ils brulèrent la bibliothèque qui conservait tous les documents anciens , et ainsi disparaissaient les idéogrammes chinois ( bravo les Francais colonialistes n'est-ce pas ?) ..
Beaucoup de mots Vietnamiens sont dérivés du français :
SEMI = chemise
GA = gare
CAPHE = café
OTO = automobile ....
les lycéennes dans le sud Vietnam portent une longue tunique sur un pantalon noir à la campagne , pantalon blanc en ville ... toujours autant immaculés ...c'est un réel spectacle magnifique que de les voir graciles à pied ou sur leur vélo d'une élégance racée ...avec leurs longs cheveux noirs nattés ou libres très brillants ...
entre modernité avec bobs ou chapeaux modernes ou le chapeau conique comme celle -ci qui porte un pantalon noir ( campagne)
Il y a des unoiversités bien entendu réservées à ceux qui peuvent payer et bien des VietNamiens se privent désormais pour réserver un meilleur avenir à leurs enfants afin qu'ils aillent à l'université et puisse,t s'en sortir ...
la fille de notre guide par exemple a gagné un concours très difficile et a pu obtenir une bourse pour venir en France passer un master de langue étrangère pendant 2 ans ce qui est un véritable exploit compte tenu du peu de gens qui peuvent en bénéficier ...
les VietNamiens peuve,nt aussi commencer à sortir hors de leur frontière après maints combats pour obtenir des visas très controlés tres étudiés et très chers bien évidemment ...
L'école est obligatoire - officiellement - jusqu'à 11 ans -...après il faut payer si on veut que son enfant continue et ça coute très très cher donc tous les enfants ne peuvent aller à l'école ...
De plus ce privilège est plutot réservé aux garçons si on doit faire un choix , les filles travaillent dans les champs ou à la maison .A la campagne peu d'enfants sont scolarisés ...
Mais en ville plus d'enfants vont à l'école car les parents savent que pour échapper à la misère il faut aller à l'école .
A l'école aucune langue étrangère ...jusque là ... hormis le Russe qui était la seule langue obligatoire et unique pendant les 15 ans d'occupation russe ,
cependant maintenant on peut apprendre une autre langue , l'anglais le plus souvent ...
Les enseignants dans les campagnes ne sont pas motivés du fait que très peu payés et surtout ils doivent avoir un petit travail parrallèle pour survivre , ce qui entraine qu'ils libèrent les enfants avant l'heure parce qu'ils doivent aller travailler dans les champs par exemple pour gagner plus ...
Parfois les enfants attendent 1 ou 2 heures et le maitre ne se présente pas à l'école , ils doivent repartir chez eux et refaire souvent plusieurs kms à pied ...
les enfants de l'école primaire ou du collège portent un uniforme jupe ou pantalon bleu et chemise blanche immaculée ..on se pose d'ailleurs des questions sur cette blancheur quand on sait comment ils vivent dans les campagnes car ils sont toujours impeccables ...Les enfants qui portent un foulard rouge ( voir ci-dessus ) sont des enfants qui ont bien travaillé et surtout qui sont de bons "patriotes" , et ont rendu service à l'école, se sont portés volontaires pour telle ou telle tache , ont dénoncé le "malfaisant "dans la classe etc .. ( ????) ceux qui ne portent pas de foulards rouges sont tous les autres !!! hum !!!
Les enfants vont souvent à l'école en vélo ...et lorsqu'on assiste à une sortie c'est phénoménal la masse de vélos qui prennent toute la route ,
La langue Vietnamienne a d'abord été le Chinois;
En 1625 un missionnaire a latinisé la langue et a rédigé un dictionnaire ...
Mais les Vietnamiens l'ont négligé pendant 3 siècles , ce sont les Français qui en 1921 l'ont rendu obligatoire avec beaucoup de résistance cependant ...
C'est pourquoi ils brulèrent la bibliothèque qui conservait tous les documents anciens , et ainsi disparaissaient les idéogrammes chinois ( bravo les Francais colonialistes n'est-ce pas ?) ..
Beaucoup de mots Vietnamiens sont dérivés du français :
SEMI = chemise
GA = gare
CAPHE = café
OTO = automobile ....
les lycéennes dans le sud Vietnam portent une longue tunique sur un pantalon noir à la campagne , pantalon blanc en ville ... toujours autant immaculés ...c'est un réel spectacle magnifique que de les voir graciles à pied ou sur leur vélo d'une élégance racée ...avec leurs longs cheveux noirs nattés ou libres très brillants ...
entre modernité avec bobs ou chapeaux modernes ou le chapeau conique comme celle -ci qui porte un pantalon noir ( campagne)
Il y a des unoiversités bien entendu réservées à ceux qui peuvent payer et bien des VietNamiens se privent désormais pour réserver un meilleur avenir à leurs enfants afin qu'ils aillent à l'université et puisse,t s'en sortir ...
la fille de notre guide par exemple a gagné un concours très difficile et a pu obtenir une bourse pour venir en France passer un master de langue étrangère pendant 2 ans ce qui est un véritable exploit compte tenu du peu de gens qui peuvent en bénéficier ...
les VietNamiens peuve,nt aussi commencer à sortir hors de leur frontière après maints combats pour obtenir des visas très controlés tres étudiés et très chers bien évidemment ...
Partager cet article
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
/idata%2F1141560%2Fvnam3%2Fww--44-.JPG)
/idata%2F1141560%2Fmekong%2FDSCF0030.jpg)
/idata%2F1141560%2Fmekong%2FPICT5499.jpg)
/idata%2F1141560%2Fvnam3%2FPICT5465.JPG)
Commentaires
N
I
S
Merci de ton passage Iris. Tu sais j'enrage quand je lis ce reportage car lorsque je vois le taux d'absentéisme des écoliers français, qui n'oublient pas de venir à l' école munis de leur téléphone portable, MP3... mais sans livres, ni cahiers bien sur car ces accessoires pour certains ne sont pas indispensables. On devrait favoriser les échanges pour leur montrer la chance de naître dans un pays riche. C'est un très beau reportage.Bonne soirée Santounette
A
Payer pour aller à l'école va perpétrer et faire continuer les inégalités entre les riches et les pauvres, les enfants des villes et les enfants de la campagne. Une manière de se désolidariser d'une grande partie de la population.Cette école des riches, qui la dénoncera un jour?
A
Bonjour, Irispassionnant ce reportage ! mais quelle tristesse de savoir que dans beaucoup de pays encore l'école est un "luxe" auquel beaucoup ne peuvent accéder... (entre autre).
C
On ne s'aperçoit pas toujours de la chance que l'on aC'est inadmissible de payer la scolarité alors que pour nous dans la majeure partie, l'école est gratuite hormis dans le privé mais nous avons tout de même le choixMême porter ce foulard rouge parait vrai faire des différences réelles entre les élèves.Très bel articleBisous